Ok, I'm not as dumb as this question will make me sound, but where is the addon folder? I know I'm supposed to put the new maps in it, but I have searched everywhere in my Battlefront directories and find no folder called "addon." Do I create it? If so, where?

You need to dowload the patch for BF1, that will change a few game things, get rid of some bugs and create the addon folder where you put your maps. You also get a another level with it, "Jabbas Palace".

Thank you very much! Simple, yet effective.

No probs!