Localize Question... [Solved]

In this forum you will find and post information regarding the modding of Star Wars Battlefront 2. DO NOT POST MOD IDEAS/REQUESTS.

Moderator: Moderators

Post Reply
User avatar
SW_elite
Filthy Thief
Filthy Thief
Posts: 507
Joined: Sat Jan 02, 2010 6:43 pm
Projects :: No Mod project currently.
Games I'm Playing :: I have not listed any games yet
xbox live or psn: No gamertag set
Location: Australia!!!

Localize Question... [Solved]

Post by SW_elite »

I have changed the Imperial Officer from the atatcommander to the officer... The one that looks like this.
Hidden/Spoiler:
Image
I need to know what this unit's localize path is... And I've allready tried entity.imp.inf_officer_gray .

Also, is there any easy way to find out what the localize path is for unit's that haven't already been added?
User avatar
lucasfart
Sith
Sith
Posts: 1440
Joined: Tue Feb 24, 2009 5:32 am
Projects :: No Mod project currently.
Games I'm Playing :: I have not listed any games yet
xbox live or psn: No gamertag set
Location: Australia

Re: Localize Question...

Post by lucasfart »

SW_elite wrote:I have changed the Imperial Officer from the atatcommander to the officer... The one that looks like this.
Hidden/Spoiler:
Image
I need to know what this unit's localize path is... And I've allready tried entity.imp.inf_officer_gray .
Judging from the pic, it should be what you've already tried......entity/imp/inf_officer_gray or entity/imp_inf_officer_gray, either one should work.
SW_elite wrote: Also, is there any easy way to find out what the localize path is for unit's that haven't already been added?
Sory but i don't get you. If you mean units that haven't yet been localised, just localise their .odf name minus the .odf on the end, into the entity path...
User avatar
SW_elite
Filthy Thief
Filthy Thief
Posts: 507
Joined: Sat Jan 02, 2010 6:43 pm
Projects :: No Mod project currently.
Games I'm Playing :: I have not listed any games yet
xbox live or psn: No gamertag set
Location: Australia!!!

Re: Localize Question...

Post by SW_elite »

Ah, allright... In that case it isnt working... I wonder why?
mswf
Master Bounty Hunter
Master Bounty Hunter
Posts: 1674
Joined: Tue Mar 31, 2009 3:40 pm
Location: Twello, The Netherlands
Contact:

Re: Localize Question...

Post by mswf »

Have you localized it for all languages?
User avatar
SW_elite
Filthy Thief
Filthy Thief
Posts: 507
Joined: Sat Jan 02, 2010 6:43 pm
Projects :: No Mod project currently.
Games I'm Playing :: I have not listed any games yet
xbox live or psn: No gamertag set
Location: Australia!!!

Re: Localize Question...

Post by SW_elite »

In the localize tool it's allready on my language...

And no, I dont know how to do them all.
mswf
Master Bounty Hunter
Master Bounty Hunter
Posts: 1674
Joined: Tue Mar 31, 2009 3:40 pm
Location: Twello, The Netherlands
Contact:

Re: Localize Question...

Post by mswf »

If I remember this correctly (can't check it right now), you can choose which language you want to localize through a drop down menu, or a list that'll always be displayed in the localize editor. Look for it, then try changing the name for your unit in all languages.
User avatar
lucasfart
Sith
Sith
Posts: 1440
Joined: Tue Feb 24, 2009 5:32 am
Projects :: No Mod project currently.
Games I'm Playing :: I have not listed any games yet
xbox live or psn: No gamertag set
Location: Australia

Re: Localize Question...

Post by lucasfart »

mswf wrote:If I remember this correctly (can't check it right now), you can choose which language you want to localize through a drop down menu, or a list that'll always be displayed in the localize editor. Look for it, then try changing the name for your unit in all languages.
That is correct. It should be underneath the main english editor, in a slightly smaller box. Give all the languages localization, do a manual clean, and then tell us if it still doesn't work...
User avatar
SW_elite
Filthy Thief
Filthy Thief
Posts: 507
Joined: Sat Jan 02, 2010 6:43 pm
Projects :: No Mod project currently.
Games I'm Playing :: I have not listed any games yet
xbox live or psn: No gamertag set
Location: Australia!!!

Re: Localize Question...

Post by SW_elite »

Okay, I made the localizations in UK English as well as standard English and........ IT WORKS!!! Thanks a lot guys! :D
Post Reply