Page 3 of 3
Posted: Mon Apr 09, 2007 4:59 pm
by AlexSecura
This Tranlator is not bad.
http://www.reverso.net
Posted: Mon Apr 09, 2007 5:05 pm
by phazon_elite
Thanks, Alex! This will help me greatly to include all languages.
Updated corefix link on first page, I forgot to add the core.lvl in the actual folder.
EDIT: Map name translations are done. The first complete corefix is done. I'll update in a minute.
- EP-000782
Posted: Mon Apr 09, 2007 7:49 pm
by AlexSecura
so its no longer a Ghost Map :idea:
Good Work.phazon_elite
If you want send me your English Map Description so i translate it for you correct. Yours sounds very weird.

and the map Name itself is wrong translated.
The Weapons and the Unit-Names in CW are all fine only the 4 locked Hero Units (Both Sides) have no Names and partial no Weaponnames.
Kamino - Breaktrough = Kamino Durchbruch.
Posted: Mon Apr 09, 2007 8:37 pm
by phazon_elite
It's supposed to be breakout...
I just used that website you referred to me. I had no idea it would cause problems, lol.
Can you tell me what it says for you?
- EP-000782
Posted: Mon Apr 09, 2007 9:58 pm
by [-108-]Gen.2Biosquad
Okay.
dled it.
SWEET!!!
One problem,

I don't have the 1.8.1 thingy!!!!!
Could someone PLEASE post a direct dl link for it!
Posted: Tue Apr 10, 2007 6:24 am
by AlexSecura
Ommg my Misstake,phazon_elite
If it is breakout its right for German.
For the Map Description its hard to tell you what it says.It makes no Sense for me.I can post it to you but it`s easier that you send me your English Version.If you want you can catch me with X-fire.
I use Reverso and Abacho but sometimes you can`t be sure that it`s 100% grammatical right.
@ [-108-]Gen.2Biosquad:
Look here.The Link is included in the First Post.
http://www.gametoast.com/index.php?name ... 54&start=0
Posted: Tue Apr 10, 2007 8:59 pm
by Darth_Z13
phazon_elite wrote:@Darth_Z13: Excuse me? The skins were made a little differently than that. I used a color filter, then used a filter for the head, and then snarpened it. It's a little lazy, but I'll improve them later.
- Yes, default units, but my GCW isn't finished....
- Magna is no different, it's just the lighting that makes it look blue
But sure, I used other people's stuff and gave 'em credit, but at least most people (as in people who come here to download stuff) haven't seen this most of this stuff in any other maps, so it's original and used in a sense.
I'm actually planning a sequel to this map, but it'll take a lot of work. It'll be the Main Cloning Facility that was defended in the first battle, and it should explain some of the balancing issues in the map, so the last defenses fail, and the remaining clones have a last stand.
But for now, I'll fix any balancing issues for 1.1.
- EP-000782
I meant no offense phazon. I love your map.
And I made a video for it:
http://www.youtube.com/watch?v=Usq1SHqWYuY
(It may not be available as I just uploaded it)
Posted: Wed Apr 11, 2007 5:36 am
by XxDepredationxX
Watch'd the video.

You should have shown the Magna Guard in action though. (Not him shooting but him using the staff with combos)
Posted: Wed Apr 11, 2007 7:50 am
by Darth_Z13
I couldn't find the Magnaguard actually.
Posted: Wed Apr 11, 2007 9:06 am
by lieutenantcoda
ok, i got a problem with your first link for a translator. when i click it, it leads me to the homepage. can someone help out.
Edit: whoops, REALLY sry. found it on the first page!
Posted: Fri Apr 20, 2007 6:55 pm
by phazon_elite
http://files.filefront.com/Kamino_Break ... einfo.html
Alex did some touching up for me, so here are the new localization files.
If you need me to compile these into the core.lvl, just holler.
- EP-000782
Posted: Fri Apr 20, 2007 7:08 pm
by AlexSecura
that was very quick
Thx
Posted: Sat Apr 21, 2007 8:38 am
by XxDepredationxX
So whats that? Localization files?
Posted: Sat Apr 21, 2007 9:52 am
by Darth_Z13
Localization for UK-English, German, etc.
Posted: Sat Apr 21, 2007 9:55 am
by XxDepredationxX
Okay, thanks for the definition.
Posted: Sat Apr 21, 2007 7:37 pm
by AlexSecura
phazon_elite wrote: If you need me to compile these into the core.lvl, just holler.
When you think you have compiled it to a core.lvl?
Posted: Sat Apr 21, 2007 7:45 pm
by phazon_elite
I'm a bit busy with Mount Corona, so I'll get on it soon.
- EP-000782
Posted: Sun Apr 22, 2007 4:46 pm
by Commander_Keller
there is no first person view for both commandos, the republic and the imperial. thought you should know.

Posted: Sun Apr 22, 2007 5:12 pm
by phazon_elite
I know, I don't know how to get custom 1st person working. I tried a few ways, but they didn't work. I can't fix that one yet...
- EP-000782