I hope you didn't edit the file in the assets folder. Never do that.
Got to assets/Sides. Click the common folder and copy it over to your data_ABC/Sides folder.
Now create four folders (or two if you have one era): rep, cis, all, imp. Now inside of each folder create 5 new folders: effects, msh, odf, munged, and req.
Now go back to the assets/sides folder and go to the cis folder and copy over cis.req and cisshell.req to your data_ABC/sides/cis folder. Do this for each side respectively.
Now go to the assets/sides/cis folder (or whatever side you want) and copy over the msh and odf and whatever else files you need over into their appropriate places in your data_ABC/Sides folder. This will allow you to edit your material for your map.
Now go to data_ABC/Common/Scripts/ABC and open up ABCc_con (and whatever era and mode you need to edit) LUA file. Make sure you are editing the LUA and
not the BAK file.
Now go down to this line:
ReadDataFile("SIDE\\rep.lvl",
"rep_inf_ep3_rifleman",
"rep_inf_ep3_rocketeer",
"rep_inf_ep3_engineer",
"rep_inf_ep3_sniper",
"rep_inf_ep3_officer",
"rep_inf_ep3_jettrooper",
"rep_hover_fightertank",
"rep_hero_anakin",
"rep_hover_barcspeeder")
ReadDataFile("SIDE\\cis.lvl",
"cis_inf_rifleman",
"cis_inf_rocketeer",
"cis_inf_engineer",
"cis_inf_sniper",
"cis_inf_officer",
"cis_inf_droideka",
"cis_hero_darthmaul",
"cis_hover_aat")
ReadDataFile("SIDE\\tur.lvl",
"tur_bldg_laser",
"tur_bldg_tower")
Change it to this:
ReadDataFile("dc:SIDE\\rep.lvl",
"rep_inf_ep3_rifleman",
"rep_inf_ep3_rocketeer",
"rep_inf_ep3_engineer",
"rep_inf_ep3_sniper",
"rep_inf_ep3_officer",
"rep_inf_ep3_jettrooper",
"rep_hover_fightertank",
"rep_hero_anakin",
"rep_hover_barcspeeder")
ReadDataFile("dc:SIDE\\cis.lvl",
"cis_inf_rifleman",
"cis_inf_rocketeer",
"cis_inf_engineer",
"cis_inf_sniper",
"cis_inf_officer",
"cis_inf_droideka",
"cis_hero_darthmaul",
"cis_hover_aat")
ReadDataFile("dc:SIDE\\tur.lvl",
"tur_bldg_laser",
"tur_bldg_tower")
Once you've got that done, then go to your data_ABC/Sides/Common/odf folder and edit the odf file you want to edit.
Then go munge your map.