hello i have recently been trying to localize my new units but every time i try to open localizebat it crashes. Has anyone else encountered this issue or know how to solve it?

Isn't the localize program called editlocalize? Not localizebat?

O my bad, yes it is. But that file is crashing when I try to open it.

I think it takes a while to open and to save. Just be patient.

No it doesn't open, it crashes

try opening editlocalize.bat in data_ABC folder. This will popup:

followed by this:

I know, this isn't my first time doing that. But when I get to that black window it says not responding and crashes

So it works on all maps except on your graveyard map?

Yep and I have a feeling I might have corrupted something, yet I don't know how. I also recieved these 4 errors after munging.

ERROR[localizemunge Italian.cfg]:Text file syntax error. (No matching bracket)ERROR[localizemunge Italian.cfg]:Text file syntax error. (No matching bracket) [continuing]
ERROR[localizemunge spanish.cfg]:Text file syntax error. (No matching bracket)ERROR[localizemunge spanish.cfg]:Text file syntax error. (No matching bracket) [continuing]
4 Errors 0 Warnings

Ah, that always happened to me whenever I saved but it crashed before it finished saving. Once when I got that it unlocalized everything related to words in my map (an older map) Then for some reason my editlocalize started to save correctly, don't know why. Also don't know why it would do that if you can't even open the program and save.

Well actually I did get it open once, and I changed my wampa units name, but now whenever I try to open it, windows says it isn't working and closes it. Any ideas? I don't want to have to redo my map again or something

It looks like your <language>.cfg files might be corrupt from an incomplete save. You must give it enough time to finish saving. During a save it will appear to have frozen or crashed, just let it finish. Replace your <language>.cfg files with those from a new project and try launching editlocalize.bat and do your localizing again.

I tried that, still no luck