Is it possible to have the stealth weapon as the primary, a lightsaber as the backup and still be able to use grenades as a weaponchannel weapon? Sorry if that didn't make sense.

Why don't you try it, and see if it works? Although I'm fairly certain the grenades as a secondary weapon won't work, but the stealth and saber should.