you press "^" to open up the console as far as i know
about the commands: search for "console commands"
the bf2_modtools.exe is normally used to generate a debuglog if something doesnt work properly, there's a topic explaining many errors on the top of the modding forum.